Anotació

Temperance

Animal Relgion. Fotografia: David Ruano.

 

«Tothom sap que la moderació és una virtut més difícil que l’abstinència.»

«Everybody knows that temperance is a more difficult virtue than abstinence.»

Thomas De Quincey (1785-1859), Els últims dies d’Immanuel Kant [The Last Days Of Immanuel Kant, 1827]. Traducció de Josep M. Muñoz Lloret. Barcelona: L’Avenç, 2013, p. 51, nota.