No desir tant

Woman nude, 1920.

SPARÇA

No desir tant      del món la senyoria

com lo tieu cors      on vey florir belhesa

ab tal valor,      que notable valia

honrar te vol      per te granda bonesa.

E donchs, si·t play,      sor dolça, consolar

vulhes mon dans      [fes] me vida joyosa,

que nunqua may      res me pot contrestar

si·m val ton pretz,      senyora valarosa.

Joan Basset [c. S. xiv-xv]. Edició Pere Bohigas.

Flor del fenàs

Nefertiti (c. 1370-c. 1330). Berlín, Neues Museum.

«Enganosa és la glòria mundanal, e per tothom menyspreada; car no és sinó així com la flor del fenàs, o com la fum o vapor de la terra, qui soptosament despareixen.»

Bernat Oliver (f. S. xiii-1348), Excitatori de la pensa a Déu. A cura de Pere Bohigas, NCl, 99.