Anotació

I never dine with any body

Albert Arthur Allen 2df

Photography by Albert Arthur Allen.

 

«—Jo no en sé res, de les grans festes de Londres, senyor. Mai no vaig a sopar amb ningú.»

 

«I know nothing of the large parties of London, sir—I never dine with any body.»

 

Jane Austen (1775-1817), Emma (1815). Traducció Alba Dedeu. Martorell: Adesiara, 2014, cap. 13, p. 142.

 

 

Anuncis