Ulls

Steve McCurry, Afghan Girl. Pakistan, Peshawar, 1984.

«Només les races vingudes del desert posseeixen en els ulls el poder de fascinar tothom, perquè una dona sempre fascina algú. Els ulls, sens dubte, conserven alguna cosa de l’infinit que han contemplat. La natura, previsora, potser ha armat les seves retines amb un tapís reflector, per permetre’ls suportar el miratge de la sorra, els torrents del sol i cobalt ardent de l’èter. O potser és que els éssers humans prenen, com els altres, alguna cosa del medi en el qual creixen i mantenen durant segles les qualitats que n’extreuen.»

Honoré de Balzac (1799-1850). Esplendors i misèries de les cortesanes, 1847. Trad. Núria Petit. Barcelona: Destino, 2010, p. 48.




Anuncis