Anotació

Loquacity versus Silence

Akira Gomi, Nude of J Rena Murakami.

 
 

«Hi ha loquacitats que no diuen res; i hi ha silencis que diuen moltes coses.»

«There is a loquacity that tells nothing; and there is a silence which says much.»

 

Thomas Hardy (1840-1928), Lluny del brogit del món [Far from de Madding Crowd, 1874]. Traducció de Xavier Pàmies. Barcelona: Viena, 2013, cap. XXII, p. 167.

Anuncis