‘You must stay at home’

Queen addresses the UK over coronavirus crisis. ‘We will meet again’: Queen urges Britons to stay strong.

 

 

«L’Ellita s’havia assegut a part. Acariciava pensativament les plomes del seu ventall i feia la seva carona de mal humor, en la qual es podia llegir: “Tots vosaltres us podríeu haver quedat a casa vostra”.»

 

Eduard von Keyserling (1855-1918), Aquell estiu sufocant [Schwüle Tage, 1904], traducció de Clara Formosa. Barcelona, Viena, 2019, pp. 48-49.

 

 

 

 

 

 

Com tothom!

Photography by Edmund Leja (1966). Model Sharron Myers.

 

«Tothom pensa en dones.»

 

 

Eduard von Keyserling (1855-1918), Aquell estiu sufocant [Schwüle Tage, 1904], traducció de Clara Formosa. Barcelona, Viena, 2019, p. 70.