Anotació

Emocions

Peter Paul Rubens (1577-1640), Venus Frigida (1614). Anvers, Royal Museum of Fine Arts. Fotografia: Hugo Maertens.

«Pero, de repente, se sintió embargada de una emoción —¿era de felicidad, era de tristeza?— y pasó un buen rato con el rostro hundido en las dos mangas de su quimono.»

Nagai Kafu (1879-1959), Geishas rivales [Udekurabe, 1917]. Traducción de Carlos Rubio y Akiko Imoto. Barcelona: Alba, 2012, 296.