Anotació

La feina dels déus

Imatge

 El caspós Miguel Arias Cañete, candidat espanyol del PP al Parlament Europeu, va fer ahir (16.05.2014), en declaracions a Antena 3, la següent valoració repugnant del seu debat televisiu amb la candidata socialista, Elena Valenciano: «El debate entre un hombre y una mujer es muy complicado, porque si haces un abuso de superioridad intelectual, parece que eres un machista y estás acorralando a una mujer indefensa».

 

«A mi em calen imbècils com aquest. No tot és feina dels déus.»

 

Ivan S. Turguénev (1818-1883), Pares i fills (1862). Traducció original de Francesc Payarols, revisada per Ana Quelbenzu. Barcelona: Marbot Edicions, 2011, cap. XIX, p. 140.

 

Anotació

La dita

La dita

Miranda Kerr by Mario Testino, British GQ (May 2014).

 

«—Ja sabeu la dita: “La felicitat és allà on no som nosaltres” —respongué Basàrov.»

Ivan S. Turguénev (1818-1883), Pares i fills (1862). Traducció original de Francesc Payarols, revisada per Ana Quelbenzu. Barcelona: Marbot Edicions, 2011, cap. XVIII, p. 132.

 

 

Anotació

Coses banals

Coses banals

Test amb lliris. Sant Pol de Mar, abril 2014. Fotografia: JFerrerC.

 

«La presència de les coses banals sovint és útil a la vida: afluixa les cordes massa tibants, torna al seu centre sentiments sublimats d’orgull o d’excessiva filantropia en desvetllar el seu íntim parentiu amb elles.»

 

Ivan S. Turguénev (1818-1883), Pares i fills (1862). Traducció original de Francesc Payarols, revisada per Ana Quelbenzu. Barcelona: Marbot Edicions, 2011, cap. XIX, p. 139.

 

Anotació

Vell i Nou

Vell i Nou

Naked female models posed by artist Salvador Dali to form the likeness of a human skull, 1951. Photograph by Philippe Halsman (in collaboration with Dali).

 

«És una vella cosa la  mort, però és nova per a cadascú.»

Ivan S. Turguénev (1818-1883), Pares i fills (1862). Traducció original de Francesc Payarols, revisada per Ana Quelbenzu. Barcelona: Marbot Edicions, 2011, cap. XXVII, p. 245.