Collige, Virgo, Rosas!

Tamara de Lempicka (1898-1980), The Sleeping Girl (1923).
Collige, virgo, rosas, dum flos novus et nova pubes,
et memor esto aevum sic properare tuum.
«Cull les roses, noia, mentre la flor i la joventut és novella,
i recorda que el teu temps fuig com el d’elles.»
Ausoni (c. 310-c. 394), De rosis nascentibus.