Anotació

L’il·limitat

by James Smart

Grand Prize Winner, 2015 National Geographic Photo Contest. A rare and jaw-dropping anti-cyclonic tornado touches down in open farmland, narrowly missing a home near Simla, Colorado, by James Smart.

 

«Oh joia
del petit en l’il·limitat!»

 

Josep Carner (1884-1979), Nabí (1941). Edició de Jaume Coll. Barcelona, labutxaca, 2012, V, vv. 15-16.

 

 

 

Anuncis
Anotació

La meva fe degolla

Israeli tanks manoeuvre outside the northern Gaza Strip

 Israeli tanks manoeuvre outside the northern Gaza Strip. Israel intensified its land offensive in Gaza with artillery, tanks and gunboats and warned it could “significantly widen” its assault. Photograph: Ronen Zvulun.

 

«Ningú del món és bo.

Té, fins i tot el que més poc s’alçura,

cobejança en el prec, culpa en el plor.

Negre esperit que a l’esperit se’ns colla

a cadascú fa dir:

“La meva fe degolla:

un déu, pitjor que jo, s’agita en mi.”»

 

Josep Carner (1884-1979), Nabí (1941). Edició de Jaume Coll. Barcelona, labutxaca, 2012, VI, vv. 66-73.

 

 

Tant com llarg el desig, és curt l’alè

Rembrandt (1606-1669), Titus, el fill de l’artista, c. 1657. Londres, The Wallace Collection.


«De tota cosa bella,
tant com llarg el desig, és curt l’alè.
I sort si, com l’aurora, la bellesa
traspunta i fina sobre el món esquiu,
mai abastada ni escomesa.
És ben pitjor si viu.
Marcida al bat de l’aire,
ella, l’alada, d’immortal costum,
acabarà com la captaire
que s’humilia o maleeix la llum.
Arran del tracte, la viltat comença.
Tu sola ets pura, tu que passes lleu,
oh gràcia fugint sens defallença,
gemec dels homes i sospir de déu.»
Josep Carner (1884-1979), Nabí (1941). Edició de Jaume Coll. Barcelona, labutxaca, 2012, VI, 100-113.